plausti

plausti
1 pláusti, pláudžia, pláudė žr. plauti: 1. SD254, [K], Užp, Gdr Man bliūdai reikia pláust Rod. Neša vaikas šaukštelius pláust Alks. Aš grindis pláudžiu tik penktadienį ir pirmadienį Ob. Ė didesniai [vaikai] tai eidavo dantų pláustų, kad mėsos neliktų An. Gal būtau pláudus, pláudus, būt visai nusplaudę Lzd. Norint, kad gerai augtų plaukai, reikia parsinešti iš svetimo šniūro rugių, išvirinti ir plausti galvą (priet.) TŽIII363. ^ Ranka ranką pláudžia, kad abi būtų baltos Šl. | refl. tr., intr.: Einam pláustis rankų Krs. ^ Jaučias eina plaustis, pilvą namie palieka (užvalkalą plauti) Pnd. 2. MP254 Aš negalėdavau pláust, marti pláusdavo, o aš tik velėdavau Ob. Ežere pláudžiau, tai ir balti; bliūde, kad ir mainyk vandenį, vis koki tamsūs [baltiniai] Trgn. Eisiu balon pláust rūbų Švnč. Joji susivelėjo skuskas šilkines, nuėjo į vandenį ir plaudžia LTsIII504(Vlk). Suskutus išpylė puodan iš kibiro vandenį, pastatė tuščią kibirą ant kulbės ir ėmė plausti bulbes V.Krėv. Nuej[o] in upę pláustie žarnų Vs. O žūklijai išėję buvo ir pláudė tinklus DP287. | prk.: Daugybė upių ir upelių plaudė tą derlingą šalį J.Balč. Kap Kauną pláudė (buvo apsėmę), i čia buvo didelis pavandenis Vrn. Mano veidą kožną dieną plaudžia graudžios ašaros (d.) Rk. | refl. prk.: Dažnai jos veidas ašarėlėms plaudžias Kp. 3. tr., intr. plakti, mušti (apie bangas): Prie pat langų pláudžia vilnys [ežero] Ėr. Mėlyno ežero bangelės plaudė plikas kelmų šakas rš. O man nendrelei ant Dunojėlio iš pašaknėlių žvirgždeliai graužia, per liemenėlį vilnelė plaudžia LTR(Jz). 4. tr. smarkiai nešti, plaikstyti: Teip pláudžia ugnį [vėjas], kad liepsna toliausiai matos Sld. 5. refl. slinkti, plaukioti: Dūmai šiandie tai pažemiu pláudės (driekėsi, vinguliavo) Trgn. 6. žr. plauti 7: Senai juos plaudžia žmonės Ds. Ar taũ bėdos spaudžia, ar kiti taũ plaudžia? LTR(Ds). | refl.: Kam tu save pláudies, tylėk, kad kiaulė išdvėsė Dgl.
◊ kalbomìs (kalbàs) pláusti apkalbėti: Pláudžia pláudžia mano vaikus kalbõm visokiom Ds. Vis an manę našlaitėlės žmonės kalbàs pláudžia (d.) Jž. Žmonės kalbom plaudė per trejus metelius LTR(Kvr).
\ plausti; apiplausti; atplausti; išplausti; nuplausti; paplausti; perplausti; priplausti; suplausti; užplausti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • plausti — 2 plaũsti, ta, plaũto intr. K sirgti sloga …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plaustinis — 1 plaustìnis, ė adj. (2) vartotas plaunant: Kur piltiej plaustìnis [v]anduo? Trgn. Ar ne bulbų plaustìnio [v]andenio (kuriame plautos bulvės) atsigėriau? Trgn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apiplausti — 1 apiplausti 1. Š žr. apiplauti 1: Jau apiplaudė vaiką Ob. | refl.: Apydrungnis [v]anduo, gerai apsiplaust Krs. 2. refl. persilieti, persipilti vandeniu: Kai eini apsiprausus namo iš pirtes, apsplauskie šaltu [v]andeniu OG391. plausti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atplausti — 1 atplausti 1. Š žr. atplauti 1. 2. refl. žr. atplauti 4 (refl.): Iš kur tiek žmonių mūsų miestelin atsiplaudė? Ml. Galas jį žino, iš kur jis atsiplaudė! Rdm. plausti; apiplausti; atplausti; išplausti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išplausti — 1 išplausti žr. išplauti: 1. Reikia gražiai išplaust padlagą, o čia kaip negražiai Ut. Išplausk puodą, aš da neplaudžiau Ob. Išplausk bliūdą! Mrs. Išplaudei suknytę, ir gerai Ob. Šiandien daug dirbau: vilną džiovinau, išplaudžiau ir padžioviau Jz …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuplausti — 1 nuplausti žr. nuplauti: 1. SD207, N Nuplausk sienas, matai, kad musių apdirbtos Ut. Ji nuplaudė [šunį] ir eina toliau Vrn. Šuo sugrįžo išvėmimop savo, o nuplausta kiaulė voliojimop purvo Bt2Ptr2,22. | refl. tr., intr.: Visas maknotas – eik… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paplausti — 1 paplausti; SD1132 1. žr. paplauti 2: Tu mazniule, vakar nei šaukštų nepaplaudei, – pabarė ji dukterį V.Krėv. Va karšto vandens ir paplausk visus palivonus Lš. Aš paėmiau pačią juodą – nepaplaudžia man nei puodų (d.) Vrn. | refl. tr.: Šito[ji]… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perplausti — 1 perplausti žr. perplauti: 1. Ndž. 2. Reikė[jo] da par kitą vandenį tuos grybus parplaust Mžš. Rengės perplaust sviestą, pasūdyt rš. Anas paėmė perplaudė žirnius ir tada valgė Ob. plausti; apiplausti; atplausti; išplausti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plaudimas — plaudìmas sm. (2); SD254, N → 1 plausti: 1. Nedėk tiek sūdų (indų), paskui tik plaudìmo daug Alks. Višta šaukštus plaudė – kokis jos plaudìmas, kokis jos karkimas (d.) Tvr. 2. Dėl sviesto plaudìmo tai darė niekotėles iš medžio klevo Mrc.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plaustinis — 2 plaustìnis, ė adj. (2) padarytas iš plaustų, pontoninis: Nemuno plaustinis tiltas Tilžėje sielių perlaužtas LC1885,41 …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”